Gas cabinet insulated double-wall